en

Hair of the dog

ru

Перевод слова "hair of the dog" на Русский язык

hair of the dog
клин клином вышибают
After a night of heavy drinking, he swore by the hair of the dog to cure his hangover.
После ночи с обильными возлияниями он верил, что клин клином вышибают, чтобы вылечить похмелье.

Опеределения

A remedy for a hangover that involves consuming more alcohol, based on the belief that it will alleviate withdrawal symptoms. The full phrase is often 'hair of the dog that bit you.'